واژه سال فرهنگ لغات «مریام وبستر»: فمینیسم

واژه سال فرهنگ لغات «مریام وبستر»: فمینیسم

فرناز سیفی

چهارشنبه ۲۲ آذر 1396 - 17:41

«فمینیسم» واژه سال و لغت برگزیده فرهنگ لغت «مریام وبستر» اعلام شد. این لغت‌نامه معروف و مرجع آمریکایی اعلام کرد که جست‌وجو برای معنای واژه‌ی فمینیسم در سال جاری، به نسبت سال گذشته میلادی ۷۰٪ افزایش داشته است.

«مریام وبستر» که  همچون فرهنگ لغات «آکسفورد» هرسال، واژه‌ی منتخب سال را براساس آمار و مراجعه و بسامد وقوع انتخاب می‌کند، اعلام کرد که جست‌وجو برای واژه فمینیسم و تمام لغات و اصطلاحات مرتبط دیگر، به‌ویژه در آخرین هفته‌های ماه ژانویه ۲۰۱۷ و تجمع عظیم و باشکوه زنان علیه زن‌ستیزی دونالد ترامپ در واشنگتن دی‌سی و شهرهای دیگر آمریکا و جهان، به اوج رسید.

Saaad School

این لغت‌نامه می‌گوید آمار آن‌ها نشان می‌دهد که یک بار دیگر در اواخر ماه فوریه، جست‌وجو برای واژه فمینیسم اوج گرفت. این افزایش جست‌وجو بعد از آن رخ داد که کلین کانوی، مشاور دونالد ترامپ در کنفرانسی اعلام کرد که خود را هرگز فمینیست نمی‌داند.

اما عطش و میل به دانستن بیشتر درباره «فمینیسم» همین‌جا متوقف نشد. وقتی که «نیویورک تایمز» اولین گزارش افشاگر درباره سال‌ها آزارهای جنسی هاروی واینستین، تهیه‌کننده معروف هالیوود را منتشر کرد، بار دیگر جست‌وجو درباره معنای فمینیسم شدت گرفت.

پخش سریال تلویزیونی «سرگذشت ندیمه» نیز که یکی از پرمخاطب‌ترین مجموعه‌های تلویزیونی سال شد و براساس رمان فمینیستی معروف مارگرت اتوود، نویسنده سرشناس کانادایی ساخته شد، از دیگر برهه‌های زمانی بود که جستجو برای دانستن معنای دقیق فمینیسم را افزایش داد.

«میریام وبستر» در یادداشتی که درباره اعلام واژه سال منتشر کرد، نوشت:«هیچ واژه دیگری نمی‌توانست تمام اخبار، وقایع، اتفاق‌های سیاسی و اجتماعی سالی که گذشت را به بهترین شکل جمع‌بندی کند. وقتی یک واژه مشخص، بیشتر از هر کلمه دیگری در فرهنگ لغات جست‌وجو می‌شود، و وقتی یک واژه مشخص بیشتر از هر لغتی به اخبار و وقایع و دغدغه‌های مهم سال ارتباط دارد، مخاطب می‌تواند از دریچه این واژه، با واقعیت بیشتری درباره خود مواجه شود.»

سال ۲۰۱۷، سالی است که انگار بیشتر از هر زمان دیگری بالاخره صدای زنان سرکوب‌شده، بلند شد. صدای طنان برخلاف رویه رایج بالاخره  شنیده شد و زن‌ها و رنج و آزارهای که در سکوت متحمل می‌شوند، دیده شد.

 افشاگری «نیویورک تایمز» درباره‌ آزارهای جنسی هاروی واینستین، دومینوی مبارکی از افشای آزارهای مشابه از سوی مردان قدرت‌مند و سرشناس دیگر را موجب شد، آن‌ها را وادار به کناره‌گیری و عذرخواهی کرد. در آخرین دستاورد نیک این دومینو، همین دیروز، ایالات آلاباما که یکی از ایالت‌هایی است که اکثریت ساکنان طرفدار جمهوری‌خواهان‌اند و دموکرات‌ها تقریبا همیشه بازنده انتخابات‌های محلی و ملی در این ایالت‌اند، برای اولین‌بار در ۲۵ سال گذشته سناتوری دموکرات انتخاب کرد و به نامزد جمهوری‌خواه رای نداد. روی مور، نامزد جمهوری‌خواه، به چندین مورد آزارجنسی زنان و دختران کودک و زیر ۱۸سال متهم بود.